北宋仁宗嘉佑年间，有位当朝按察使赵忠，为官多年，政绩斐然，只是年过半百，膝下无儿。众人劝他纳妾，其妻却不容。仁宗听说，遂赐与美妾。
　　这日，赵忠带着御赐美妾翠鸾回到府中，命管家王庆领去后堂拜见夫人。夫人不悦，一口回绝： “他若纳妾，须我死后。”遂命王庆给十两银子做盘缠，将翠鸾打发出去。
　　赵忠闻讯，忙去后堂诘问：“翠鸾乃皇上所赐，你怎能送出府去?”
　　夫人辩称：“不知皇上赐与。”
　　赵忠派人追寻，翠鸾已无踪影。他生怕皇上问起，只好求助开封府尹包拯代为查找下落。
　　包公派张千唤来王庆，问道：“你将翠鸾送到哪里去了?”
　　王庆回道：“我差属下李顺将她送出府去了。”
　　包公问：“李顺家住何处?”
　　王庆答：“住牛市街筛箩巷。”
　　包公派娄青去传唤李顺。不料娄青回禀： “李顺家门上锁，不知去向。”包公即命娄青带人去附近守候。
　　娄青发现一男孩翻墙进入李顺家后院，便随即跟进，见那男孩在马棚里草堆下翻找什么。娄青近前帮着男孩掀开草堆，露出新土。用手扒开，见一布袋。打开一看，是具男尸，尚未腐烂。男孩一见，吓得哇哇直哭。
　　娄青问男孩：“死者是谁?”
　　却见男孩咿啊不清，原来是个哑童。
　　娄青唤来里正，这才得知这男孩名叫李聪，年约十岁，幼时不哑，去年致疾。死者是其生父李顺，其生母两年前病故，其父娶张幺姑为继室，不知张幺姑最近搬到哪里住去了。
　　于是娄青带着李聪回到府衙大堂，向包公禀报。包公命仵作前去埋尸地点勘验。
　　仵作验毕回禀：“布袋内装有男尸一具、佩刀一把、血衣一件。死者系被利刀砍中头部致死。”
　　包公接过验单、布袋、佩刀、血衣，命将尸体暂停狱神庙内。包公暗思：“李顺因何被杀?李聪怎知埋尸地点?张幺姑为何出走?李聪既知埋尸地点，想必清楚其父被杀、继母出走缘故。李聪幼年不哑，为何年前致疾?欲解诸疑，须先治其哑。”
　　于是，包公请名医治好了李聪的哑疾。李聪向包公诉说了其父被杀、继母出走的大致情形。
　　原来，李聪的父亲李顺在赵府总管王庆属下当差。王庆常去李家，因此李聪认得王庆。一天夜里，李聪被“哎哟”一声惊醒，只见父亲被王庆用刀砍倒在地。继母找来布袋，二人将尸体装进袋内，抬到后院马棚，埋在草堆下。第二天一早，继母就拿着包袱，领着李聪，搬到赵府后面一条僻巷里去住。
　　如何查清案情?包公唤张千、娄青近前，吩咐他们依计而行。
　　张千、娄青扮作货郎，在赵府后门附近守候。到了傍晚，张千、娄青见王庆独自出门，便尾随其后。见王庆拐到僻巷一户门前，敲了两下门。院内一女人问：“谁呀?”王庆答：“幺姑，是我。”原来那女人就是李聪继母张幺姑。她开门迎进王庆，复将门关上。张千、娄青越墙入院，见二人正在厮混，便冲进屋去，将王庆、张幺姑锁拿。然后搜其住宅，从床头柜里搜出包袱一个，内有女衫一身、首饰若干、纹银十两。张千、娄青立即连人带赃押回府衙。包公命将王庆暂押，先审张幺姑。张幺姑与王庆私通，被当场捉住，无法抵赖，只得承认与王庆通奸，但不承认谋杀李顺。
　　包公喝道：“现有人证物证，你还想抵赖不成?”
　　张幺姑小声自语：“有人证，是谁?”
　　包公命传证人李聪到堂。
　　张幺姑见是李聪，脱口而出：“他是哑巴。”
　　包公突问：“他何时致哑?怎样致哑?”
　　张幺姑没想到包公会问这个问题，便支支吾吾：“他从小就哑。”
　　更没料到李聪突然说话：“你说得不对。是去年一天，你将‘治尿床'药拌在饭里，让我吃下，我便不会说话了。”
　　包公当即追问张幺姑为何药哑李聪。
　　张幺姑只得交待：“因与王庆私通，被李聪撞见。怕他告诉其父，王庆买来哑药，我和在饭里，让李聪吃下，便哑了。”
　　包公转问李聪：“是谁杀死你父?”
　　李聪便将那天夜里惊醒后见到的情形说了一遍。张幺姑见哑巴说话，方寸已乱。包公又命娄青出示取获的布袋、包袱等赃证。在人证物证面前，张幺姑如实交待了她和王庆犯下的罪行。
　　次日，包公派张千持帖子前往赵府，请赵按察使过府监审。赵忠随后来到开封府大堂坐定，遂问包公：“今日请老夫过府监审何案?”
　　包公禀道：“日前大人命下官查找翠鸾。现已查明，翠鸾已被王庆命李顺杀害；而李顺又被王庆、张幺姑二人杀死。因案情重大，特请大人监审。”
　　赵忠询问：“有何证据?”
　　包公回禀：“有人证，李聪亲见，张幺姑供认；有物证，布袋、佩刀、血衣、包袱、衣衫、首饰、纹银。”
　　赵忠细察物证，见佩刀刀柄刻有“王庆”二字；女衫、首饰是翠鸾穿戴之物；十两纹银乃是夫人给翠鸾的盘缠，证据确实充分。便请包公升堂问案，由包公下令将王庆、张幺姑及李聪等一干人带上大堂。
　　包公问王庆：“你知罪吗?”
　　王庆回答：“与张幺姑通奸是真，其余不知。”
　　包公遂让李聪将那天夜里所见情形诉说一遍。王庆见哑童竟然说话，惊得目瞪口呆。
　　包公随即审问张幺姑。张幺姑就将王庆与她怎样勾搭成奸、药哑李聪、指使李顺杀害翠鸾、后又杀死李顺的经过作了详细供述。
　　王庆见张幺姑已全部招供，像只泄了气的皮球，瘫坐在地。包公又命张千将取获的赃证，一件件出示给王庆看。这下王庆的心理防线彻底崩溃，只得承认张幺姑所供全都是事实。
　　原来，王庆因与张幺姑私通，想做长久夫妻，欲置李顺于死地。那日赵夫人命他将翠鸾打发出去。他便领到李顺家锁在耳房里，回到正房与张幺姑密议： “待李顺晚上回来，令李顺杀翠鸾，陷李顺死罪。”当晚在李顺家，王庆假借赵夫人之命，令李顺将翠鸾领出去杀了。他解下佩刀递与李顺，要三更以后刀上见血。同时张幺姑给了李顺一件包袱，让他将翠鸾的衣衫、首饰、银两脱回，打算日后作为李顺杀害翠鸾的罪证。没料想，李顺杀了翠鸾回来后，王庆要他还回佩刀，张幺姑向他讨要包袱，李顺硬不撒手。二人问他留之何用。李顺言道： “倘若老爷追究，这些便是你们指使我杀害翠鸾的凭证。”
　　王庆一看要坏事，便和张幺姑将李顺灌醉。之后，王庆夺过佩刀将李顺砍死，并由张幺姑找来布袋。王庆脱下血衣，连同佩刀、尸体一并装进袋内，埋在后院马棚草堆下。
　　包公追问：“翠鸾尸体藏于何处?”
　　王庆答道： “听李顺说，扔在城外芦苇塘里。”包公即命娄青速带人前去捞起，建坟安葬。
　　案情真相大白。王庆主谋，张幺姑帮凶，欲嫁祸于人，先指使李顺杀害翠鸾；为杀人灭口，后共同杀死李顺。连害二命，罪大恶极，铁证如山。
　　包公同赵按察使当堂合议： “依律判处王庆、张幺姑死刑，立即斩决。”
　　而赵忠见孤儿李聪机警聪颖，决定将其收为养子，抚育成人，并出银两令里正安葬了李顺。